兩岸關係是一個特殊的人文歷史階段，為了讓兩岸關係多元化，增潻色彩繽紛的立體感，製造三維空間，營造樂趣。本博主創設一個以中華本土文化自然藝術為主題的′雅趣共賞：兩岸奇石共同體′，展示博主近期收集的兩岸奇石作品。舉凡能通過奇石作品展現兩岸風情特點，韌性，民族大愛，特性，中道價值，以及藝術，文藝，詩詞的創作，從形狀立體，或奇石畫面圖案表現其兩岸韻味，圖騰者，歡迎上傳，交流心得與構思。作品必須附上奇石圖片，尺吋(cm)，作者姓名，簡介說明，石頭出處，包括構思，以及為何它符合兩岸關係的奇石定義。必須說明，這並非比賽性質，旨在通過賞石交流心得，以石載道，促進天人和諧，民族與世界和平為宗旨。參與作品請寄至：李惠群 alwinking@yahoo.co.uk。
編號.1 "悠悠兩岸中華情"
這是一件兩岸關係中可謂具備′代表性′的奇石。它的代表性在於它的形狀，特徵恰到好處寫照兩岸的地理，文化，宗教，民族，以及傳統價值的共同點，雖然被寬達180公里的台灣海峽隔開，兩岸民族骨肉相連，千絲萬縷的情緣，是剪不斷的民族大愛的根本。石頭上半部左邊隆起較大的′一岸′為大陸，右邊較小的一岸為台灣，中間即為隔開兩岸，令人′愛恨交織′的台灣海峽。石頭的紋路，墨石本身的特質，加上造形的特殊性，讓人自然連想到兩岸關係的特殊性與人文的特質。把兩件風馬牛不相及的東西連成一體，令人愛不釋手。不管是撫摸，把玩，都讓人回味無窮!
就讓我們一起來細細欣賞，品茗，觀想"悠悠兩岸中華情"蘊藏的奧妙吧!
INSPIRING SUISEKI
This is a exclusive column created for curious stone lover or "Suiseki" in Japanese.With a view to share our endeavors to foster Cross Straits relationship for peace and harmony.The natural characteristics,stone shape/contours ,grain of the Suiseki must be related to the theme of this blogger ,i.e.three or multi-dimensional expression of Cross Straits Relationship for good.This blogger shall share a few pieces of his private collection with stone lovers and provide explanatory note of how it qualifies for the category of TDCS Suiseki. All entries must be accompanied by pictures of the Suiseki,size measurement (in cm),its source ,its creator(owner),explanatory note why it qualifies as one TDCS Suiseki.This is not a contest ,but meant to exchange ideas and views by way of artistic expression whereby Suiseki be the bridges for the human of the same mind ,as said to foster value of peace and harmony whereby the medium is natural art form created by the miracle forces of mother nature hundreds and thousands of years ago, for our appreciation and our endeavor and purpose on top of its natural beauty bestowed on us.All entries send to :kinglee alwinking@yahoo.co.uk
ART PIECE NO.1 "The Incredible Bond"
This is an extraordinary piece of nature's work,for it fixes perfectly well into the requirements of a classical exemplary characteristics of cross Straits relationship.All the essential sentiment and features are in the picture.Take a holistic view ,the suiseki is a miniature representation of the mainland of the left ,and Taiwan on the right separated by the "miserable" Straits of Taiwan in the center in the upper part .Though the two shores are geographically "divided" by the 180 km wide Straits, nevertheless are bonded in all means, cultural background ,ethnics ,language ,religion,and sharing common traditional values, of which are reflected in the upper and lower parts of the suiseki
Explore the finer grains and features of this art-work in the context and frame of sinology landscape ,and see for yourself how it connects with its destiny to be associated with cross Straits era and its expressiveness of a sentimental cross Straits relationship.
No comments:
Post a Comment